往生咒簡譯

南無阿彌多婆夜: 皈命無量壽。(吉祥的)

多他伽多夜: 如來。(佛的十種稱號之一)

多地夜他: 即說咒曰。(所謂)

阿彌利都婆毗: 無量光明。(智慧身佛。表示智慧光明正大。)

阿彌利多: 無量

悉耽婆毗: 吉祥光。(功德身佛。表示功德吉祥圓滿。)

阿彌利多: 無量

毗迦蘭帝: 無礙行。(應化身佛。表示自由自在。)

阿彌利多: 無量

毗迦蘭多: 無垢行。(如如身佛。表示無限清淨。)

伽彌膩: 清泰故鄉。(清淨安泰幸福的極樂世界,是我們真正的歸宿。)

伽伽那: 虛空。(空間,指從娑婆到極樂世界之間的十萬億佛土。)

枳多迦利: 堅往諦往生。(有堅強的信念,相信只要有誠心,一定能往生。)

莎婆訶: 速疾圓成。(很快達成目的。)

arrow
arrow
    全站熱搜

    勤學佛堂 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()